آموزش افعال مدال در آلمانی در زمان حال ساده Modalverben

در این آموزش به معرفی افعال مدال در آلمانی و نحوه عملکرد آنها در جملات زمان حال ساده می پردازیم.

📝 افعال مدال افعال کمکی هستند که به جمله اضافه می شوند و شرایط خاصی مانند خواستن، توانستن، آرزو داشتن و... را در جمله ایجاد می کنند و فعل اصلی را تحت تاثیر قرار می دهند.

📝 پس می توان نتیجه گرفت افعال مدال در یک جمله دو فعلی یا سه فعلی بکار روند و فعل اصلی را تبدیل به مصدر می کنند.

👈 دقت کنید در جملاتی که با افعال مدال ساخته می شوند فعل مدال صرف می شود ولی فعل اصلی در انتهای جمله ثابت و در حالت مصدر می آید.

📝 افعال مدال در زمان های حال ساده، گذشته ساده، حال کامل، وجه شرطی وارد می شود. موضوع این آموزش بررسی نحوه عملکرد این افعال در زمان حال ساده می باشد

📝 نکته بسیار مهم : افعال مدال در آلمانی عبارتند از :

können, dürfen, müssen, mögen, wollen, sollen

können ---> توانستن

dürfen ---> مجاز بودن

müssen ---> بایستن

mögen ---> مایل بودن، دوست داشتن

wollen ---> خواستن

sollen ---> بایستن

📝 ساختار گرامری افعال مدال در جملات پایه (Hauptsatz) در زبان آلمانی بشرح زیر است

Subjekt +Modavlerb +.... + Infinitiv

قبل از اینکه مثال ها را شروع کنیم در ادامه صرف فعل های بالا را در زمان حال ساده آورده می شود.

حال در ادامه چند مثال را بررسی کنیم

Sie kann gut Auto fahren.

او به خوبی می تواند رانندگی کند.

👈 همانطور که در جمله بالا مشاهده می کنید فعل kann  صرف سوم شخص مفرد فعل können است و فعل دوم جمله fahren  به صورت مصدر به آخر جمله منتقل شده است.

📝 دقت کنید در آلمانی همیشه جایگاه فعل مدال ثابت نیست و در جملات پیرو (Nebensatz) فعل مدال بعد از فعل اصلی قرار می گیرد

Er muss gewinnen, weil er so schnell schwimmen kann.

او باید برنده شود زیرا او می تواند خیلی سریع شنا کند.

👈 بخش اول جمله بالا یک جمله پایه هست که فعل مدال در جایگاه دوم جمله قرار گرفته و فعل اصلی به صورت مصدر به آخر جمله رفته است.

👈 به دلیل وجود weil ساختار جمله تغییر می کند و فعل مدال بدون تغییر در صرف به آخر جمله منتقل می شود و قبل از آن مصدر فعل اصلی قرار می گیرد.

👈 جملات پیرو (Nebensatz) به آموزش مفصل تری نیاز دارد که موضوع این آموزش نیست و مثال بالا صرفا جهت آشنایی آورده شده است.

Du darfst jetzt nicht aufgeben!

شما مجاز نیستید الان انصراف دهید.

👈 دقت کنید فعل مدال بر اساس فاعل جمله صرف می شود ولی فعل اصلی فقط به صورت مصدر باقی می ماند.

Sie muss um 8 Uhr im Büro sein.

او باید ساعت 8 صبح در دفتر باشد.

Das Restaurant soll sehr gut sein.

آن رستوران باید بسیار خوب باشد.

چه فرقی بین müssen و sollen هست؟ 🙄

📝 فعل müssen زمانی به کار می رود که در جمله حالت اجباری باشد مانند جمله بالا که باید ساعت 8 صبح در دفتر باشد ولی در فعل sollen  اجباری در کار نیست

ich mag nicht ins kino gehen.

من دوست ندارم سینما بروم.

به مثال های زیر توجه کنید👇👇👇

Ich mag Schokolade.

من شکلات دوست دارم.

Ich möchte Schokolade essen.

من می خواهم شکلات بخورم.

📝 فعل möchten از لحاظ گرامی وجه شرطی فعل mögen است.

📝 فعل möchten زمانی استفاده می شود که نیازی یا آرزویی در جمله باشد و فعل mögen برای بیان دوست داشتن یا مایل بودن استفاده می شود.

Sie möchte Herrn Meier sprechen.

او مایل است با آقای مایر صحبت کند.

با افعال مدال در حالت زمان حال ساده آشنا شدیم این افعال در زمان های دیگر نیز صرف می شوند که در آموزش های بعدی به طور مفصل تر بررسی خواهد شد

امیدوارم این آموزش برای شما مفید بوده باشه