داستان در مورد دختر کوچکی از اسکاندیناوی است که در قرن بیست میلادی باید بین وظایف و مسئولیتهای روزانهاش در خانه و مدرسه و ماجراجوییهایش با غولها و موجودات عجیب و غریبی که دوستانش به حساب میآیند، تعادل ایجاد کند.
:Handlung
Die furchtlose, blauhaarige Hilda begibt sich auf eine Reise aus der Wildnis voller Elfen und Riesen hinein in die pulsierende Stadt Trolberg, wo sie auf neue Freunde trifft und wo merkwürdige Gestalten warten, die gefährlicher sind, als sie denkt.